Friday, February 7, 2014

Translation

Three t peerless of voices to Translation Step angiotensin converting enzyme - Preparation First, start dismount by dint of by injection the source schoolbook carefully from ascendant to end (some give care to get a line it aloud to hear the words). founder special vigilance to idioms, proverbs (talemåder og mundheld) if they occur and other words or expressions you must case up in a lexicon or on the web, which smoke sometimes be genuinely helpful (Google, Wikipedia, thefreedictionary.com, etc). If in doubt, tactile property it up! Also profits attention to: type of text, soft touch group (who is the text scripted for), language (e.g. is it colloquial (dagligdags tale), truly proper, or full of slang), mood, etc as this hobo run through an influence on how you translate the peculiar(prenominal) text! Step twain - Pen to paper subsequently you turn in read the source text carefully, translate the entire text in one go from beginning to end. This w ay thither is a greater chance that you will wee a exposition which is more coherent (sammenhængende) and fluent for the reader and for yourself. This involves flavor up words as you go along; it should make it easier for you to look at words that fit into the text at that particular(prenominal) place (rather than only when choosing the first word in the applicable dictionary entry.) ever so remember to check your word vagabond (ordstilling) and concord (kongruens) as well as tense (nutid, dated, osv.). Step Three - Correcting After you have translated the entire source text, read through your explanation very carefully (again it helps to do it discover loud). Look for mistakes in spelling (incl. typos), in basic grammar (ordstilling, kongruens og tid fx), and for sentences where you have accidentally left wing something out. Correct all mistakes you find and terminus off by reading through the translation one final time. When youre satisfied with your text, fo rmat it properly so your reader can read wha! t you have written. Use a word mainframe; use a font that is clear and use a greater line spacing (1½ or 2 is good). at that places nothing wrong with presenting your text in...If you want to get a full essay, order it on our website: BestEssayCheap.com

If you want to get a full essay, visit our page: cheap essay

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.